Tháng 1+
Mùa đông basque đòi hỏi cao. Sóng dài của 2,5 tại 4 m, eau tại 12°C, đợt áp thấp Đại Tây Dươngs régulières. Erretegia peut offrir các khoảng thời gians vào thủy triều moyenne, Parlementia là vào pleine activité cho mà maîtrise. 5/4 mm có mũ trùm requis.
Tháng 2+
Điều kiện mùa đôngnales soutenues. Le confirmé tire vẫn quelques buổi tập tại Le Centre và Erretegia giữa fronts. Eau tại 12°C, ciels durs, vent variable.
Tháng 3+
Le retour tại surf agréable. Sóng dài của 1,5 tại 2,5 m, eau tại 13°C, hơn của soleil. Bidart retrouve son tempo intimiste với các bancs sạch và các bãi biển quasi désertes vào semaine.
Tháng 4+
Printemps installé. Sóng dài của 1,2 tại 2 m, eau tại 14-15°C, lumière généreuse. Tuyệt vời cho reprendre planche, gió đất liền buổi sáng régulier, foules anecdotiques.
Tháng 5+
Mois charnière. Sóng dài của 1 tại 1,5 m, eau tại 16-17°C, ngày dài. Les bancs précis của Le Centre lộ rõnt, Erretegia mang đến các buổi tập dài và sạch. 3/2 mm.
Tháng 6+
Tuyệt vời compromis. Sóng dài consistantes, eau tại 18-19°C, ít của khách trước cao điểm. Sessions buổi sáng recommandées trên điểm lướt của centre.
Tháng 7+
Vagues của mùa hè (0,7 tại 1,2 m), eau tại 21°C. La fréquentation reste hơn discrète à Biarritz, nhưng các tốt nhấts créneaux là tại aube. Parlementia inactif vào mùa hè.
Tháng 8+
Đỉnh điểm của lịch. Vagues nhỏs, eau tại 22°C. Pour confirmé, đây là moment của ưu tiên các buổi tập buổi sáng hoặc các chuyến đi ngắn vers Pays Basque espagnol.
Tháng 9+
Tháng lý tưởng nhất. Sóng dài automnales (1,5 tại 2,5 m), eau tại 20°C, ít của khách dès rentrée. Le Centre và Erretegia tìm lại leur tempo. Parlementia thức giấcle.
Tháng 10+
Điều kiện premium. Sóng dài mạnh của 1,8 tại 3 m, eau tại 17-18°C, bãi biển allégées, ánh sáng vàng óng basque. Une các khoảng thời gians các hơn complètes của côte sud-ouest.
Tháng 11+
Automne mature. Sóng dài của 2 tại 3 m, eau tại 15°C, ciels changeants. Les người địa phương dominent line-up, Parlementia giữa trong sa pleine saison.
Tháng 12+
Retour các bão. Sóng dài của 3 tại 4,5 m, eau tại 13°C, điều kiện thường au-delà của confirmé. Một vài khoảng thời gian techniques tại Erretegia vào thủy triều basse.