قانوني
شروط الخدمة
تحكم هذه الشروط استخدامك لموقع Rivage والخدمات التي تُقدّمها Rivage SAS. يُرجى قراءتها بعناية. وباستخدام منصّتنا، تَقبل هذه الشروط بالكامل.
1. من نحن
Rivage SAS شركة مُسجَّلة في باريس بفرنسا، ولها مكاتب في لندن ونيويورك وسان تروبيه وبورتو فيكيو وميلانو وأثينا ومراكش. وتعني الإشارات في هذه الشروط إلى «Rivage» و«نحن» و«ـنا» و«ـنا» Rivage SAS.
2. دورنا
تُعرّف Rivage الضيوف بإقامات مملوكة ملكيةً خاصة. ولسنا مالك الإقامات المعروضة على المنصّة، ونعمل وسيطًا بين الأعضاء وملّاك الإقامات. ويُبرَم عقد إيجار كل إقامة بين الضيف والمالك (أو ممثّله المُعيَّن)، فيما تتولّى Rivage التيسير.
3. الحجوزات
يُؤكَّد الحجز فور استلام الدفعة الأولى وإصدار تأكيد كتابي من Rivage. وحتى تلك اللحظة، تكون الأسعار والتوفّر والشروط استرشادية فحسب.
4. الإلغاءات
تُحدَّد سياسة الإلغاء لكل إقامة على حدة، وتُبلَّغ كتابيًّا قبل التأكيد. وفي الظروف الاستثنائية، يتوسّط فريق الكونسيرج للتوصّل إلى حلّ مُنصف للطرفين.
5. السلوك
يُتوقَّع من الضيوف أن يُعاملوا الإقامات وموظّفيها وجيرانها باحترام. وتحتفظ Rivage بحق رفض تقديم الخدمة وفقًا لتقديرها الخاص.
6. القانون الحاكم
تخضع هذه الشروط للقانون الفرنسي. وأي نزاع يتعذّر حلّه وديًّا يُحال إلى الاختصاص الحصري لمحاكم باريس.
هذه الوثيقة مسوّدة عمل. ولأي سؤال يخص تفسيرها، يُرجى الكتابة إلى legal@rivagevilla.com.